Aimé Flemm: Renting The Change vs Owning It — Why LeSS Transformations Get Reversed

“They rented the change instead of owning it.” – Aimé Flemm

A year ago Aimé helped his Dutch employer adopt LeSS. The teams are happy. They’re performing well. And now, he’s watching it all get pulled apart. The company was acquired by a German parent that’s “actually really German” — traditional, command-and-control.

The parent wants to “align” all its companies and is pushing to revert the LeSS structure back to component teams. Why? Because higher management never went to the trainings. They never went through the change themselves. They signed off on it, but they didn’t internalize it.

And now the loud-but-few voices of the status quo are reaching upward, and management is panicking. That’s what Aimé means by “renting the change” — you got the lease, you never bought the building, and the moment pressure rises, you walk away.

His experiment for the next sprint, sharpened in this conversation: stop trying to defend the structure. Start a conversation with management to co-create success metrics for the merger itself. Decouple the structure from the definition of success. As long as the merger succeeds, the structure can stay fluid. Speak their language. And remember: coaching is the cherry on top — about 5% of the real gains. The big improvements live in the structural changes.

Self-reflection Question: When you sold your last change to upper management, did they buy it — or are they renting? And what’s your plan for the moment when they want to give back the keys?

Transform Your Agile Teams with Hard-Earned Lessons from Super-Experienced Scrum Masters

Do you wish you had decades of experience? Learn from the Best Scrum Masters In The World, Today! The Tips from the Trenches – Scrum Master edition audiobook includes hours of audio interviews with SM’s that have decades of experience: from Mike Cohn to Linda Rising, Christopher Avery, and many more. Super-experienced Scrum Masters share their hard-earned lessons with you. Learn those today, make your teams awesome!

About Aimé Flemm

Aimé FlemmAimé Flemm joins us from the Netherlands. Our guest is an organizational design coach who starts where most agile transformations stop. He works at the structural level: redesigning the incentives, reporting lines, and systems that either enable or quietly kill agility. His belief: you can’t coach your way out of a broken org design.

You can link with Aimé Flemm on LinkedIn.

Junaid Shaikh: How Scrum Masters Can Measure Their Own Impact, Practical Self-Assessment Metrics

On defining success as a Scrum Master, Junaid starts with a Peter Drucker quote: “You cannot improve something you cannot measure.” He proposes several practical self-assessment metrics:

First, the Agile Team Maturity Index — a spider graph that shows where the team stands across multiple criteria, making gaps visible and actionable.

Second, track retrospective action items. Create tiger teams for specific issues, run small iterative experiments, and measure in the next retrospective whether the trend is improving.

Third, watch for shared sprint goals. Junaid once saw a team with nine sprint goals for a two-week sprint — those weren’t goals, they were individual tasks. A real sprint goal should be something multiple team members work together to achieve.

Fourth, self-organizing teams. If the team falls apart when the Scrum Master is absent for a sprint, there’s a problem. Coach teams to self-organize, and their ability to function independently becomes a success metric.

Fifth, communication patterns. Too many emails flying around can signal hidden conflicts or trust barriers. If communication happens through the right channels — dailies, direct interactions — you’re likely in good shape.

Sixth, Scrum event health. If events get canceled too frequently, the team may be reverting to traditional ways of working.

Featured Retrospective Format for the Week: What Went Well, Not So Well, What Could Be Improved?

Junaid’s favorite retrospective format? The vanilla: what went well, what could have gone better, what to do better next. He’s tried many formats — the Three L’s (liked, learned, lacked), the Three Little Pigs, the sailboat retrospective — but the core principle is always the same. His practical advice: stick with a consistent format so the team gets better at the process itself rather than constantly adjusting to new concepts.

One addition he insists on for any format: an appreciation component. In the rush to analyze processes and outcomes, teams often skip acknowledging how another team member, PO, or Scrum Master helped during the sprint. That appreciation builds trust, respect, and openness that feeds into subsequent sprints.

Transform Your Agile Teams with Hard-Earned Lessons from Super-Experienced Scrum Masters

Do you wish you had decades of experience? Learn from the Best Scrum Masters In The World, Today! The Tips from the Trenches – Scrum Master edition audiobook includes hours of audio interviews with SM’s that have decades of experience: from Mike Cohn to Linda Rising, Christopher Avery, and many more. Super-experienced Scrum Masters share their hard-earned lessons with you. Learn those today, make your teams awesome!

About Junaid Shaikh

Junaid ShaikhJunaid Shaikh is an energetic Agile Coach with a natural flair for Agile and Scrum, shaped by recent experiences at software giants like Ericsson and hardware leaders ABB. In his work, he champions collaboration, curiosity, and continuous improvement. Beyond coaching, he brings the same passion to cricket, table tennis, carrom, and his newest sporting obsession — padel.

You can link with Junaid Shaikh on LinkedIn.

Natalia Curusi: Measuring What Matters Beyond Velocity and Story Points

“We as Scrum Masters need to put a scope for ourselves—we need to aim to leave the place where we work a little bit better than it was, and to make sure that this place could improve itself without us.” – Natalia Curusi

Natalia defines success for Scrum Masters with crystal clarity: leave the organization better than you found it, and ensure it can continue improving when you’re gone. This means fostering independence and ownership in teams so they can perform whether you’re on vacation, in another meeting, or have moved to coaching other teams.

The opposite pattern—where everything falls apart when the Scrum Master isn’t present—reveals someone who hasn’t truly succeeded in the role. Natalia also emphasizes the importance of establishing metrics early, but not the traditional ones.

Using velocity as a metric is an anti-pattern that focuses teams on the wrong outcomes. Instead, she recommends metrics like predictability, team morale, psychological safety measured through 360 feedback, and the quality of conversations both within teams and with stakeholders. But metrics alone don’t tell the story.

Natalia champions the concept of Gemba walks—going to see what’s actually happening, talking to people, observing the reality rather than just reviewing dashboard numbers. Some metrics are easily gamed, others provide only narrow perspectives on reality. The most important practice is using metrics to trigger reflection and adaptation, not as fixed targets. Natalia believes strongly that the quality of conversations—how teams discuss options, make decisions together, and adapt when facing pressure—reveals more about a Scrum Master’s success than any velocity chart ever could. The ultimate question: can your team succeed without you?

Self-reflection Question: If you disappeared from your team tomorrow, would they continue improving, or would progress stop until someone replaced you?

Featured Retrospective Format for the Week: Spotify Squad Health Check

“This is a multidimensional retro that I run with teams every 2 to 3 months—you need around 30 minutes for it, and I often get insights and new ideas from this retrospective that help me as a Scrum Master.” – Natalia Curusi

The Spotify Squad Health Check is Natalia’s favorite retrospective format because it provides a comprehensive view of team health across multiple dimensions. Unlike traditional retrospectives that might focus on a single sprint or specific issue, this format examines the team’s overall state across areas like teamwork, support, mission clarity, and technical quality. Teams rate themselves on various health indicators, creating a visual representation that reveals patterns over time.

What makes this particularly valuable is that it works whether you know the team well or are just starting with them—either way, you gain insights and “aha moments” about where the team truly stands. The multidimensional nature prevents teams from optimizing just one aspect while neglecting others, and the regular cadence (every 2-3 months) allows you to track trends and celebrate improvements.

For Natalia, this format consistently surfaces the hidden challenges that teams might not raise in regular retrospectives, making it an essential tool in her Scrum Master toolkit.

Transform Your Agile Teams with Hard-Earned Lessons from Super-Experienced Scrum Masters

Do you wish you had decades of experience? Learn from the Best Scrum Masters In The World, Today! The Tips from the Trenches – Scrum Master edition audiobook includes hours of audio interviews with SM’s that have decades of experience: from Mike Cohn to Linda Rising, Christopher Avery, and many more. Super-experienced Scrum Masters share their hard-earned lessons with you. Learn those today, make your teams awesome!

About Natalia Curusi

Natalia Curusi

With over 20 years in software delivery, Natalia Curusi is an expert in Agile Transformations, Delivery Optimisation, and Systems Thinking. As an Agile Coach at Endava, she leads Asia Pacific initiatives, driving business agility and continuous improvement while mentoring teams to build customer-centric, high-performing, and collaborative cultures.

You can link with Natalia Curusi on LinkedIn.

BONUS: Tom Gilb on Building True Engineering Culture and Delivering Value Through Evolutionary Methods

In this BONUS episode, we dive deep into the world of true engineering discipline with Tom Gilb, a pioneer who was writing about Agile principles before Agile was even named. We explore his latest book “Success – Super Secrets & Strategies for Efficient Value Delivery in Projects and Programs, and Plans” and uncover the fundamental flaws in how organizations approach project delivery and stakeholder management.

The Genesis of Success-Focused Engineering

“People were failing at project deliveries – even when using Agile. I saw there was very little about setting clear goals and reaching them, it had nothing to do with being successful.”

Tom’s motivation for writing his latest book stems from a critical observation: despite the widespread adoption of Agile methodologies, project failure rates remain unacceptably high. The core issue isn’t methodology but rather the fundamental lack of clarity around what success actually means. Tom emphasizes that true success is about achieving the improvements you want at a price you can afford, yet most organizations fail to define this clearly from the outset.

In this segment, we refer to the book How Big Things Get Done by Bent Flyvbjerg who published statistics on the poor performance of projects in general.

Beyond OKRs: The Power of Quantified Multi-Dimensional Objectives

“First you need to have a definition of what it means to succeed. And that needs to be multi-dimensional. And you need to clarify what they are.”

While many organizations believe they’re already quantifying objectives through frameworks like OKRs, Tom reveals significant weaknesses in these approaches. True value isn’t just profit—it encompasses multiple dimensions including security, usability, and other stakeholder-specific benefits. The key insight is learning to quantify what needs to be achieved across all critical dimensions, as you simply cannot design for high-quality attributes like security without first quantifying and designing for them explicitly.

In this segment, we talk about Tom’s paper on OKR’s titled “OKR Objectives and Key Results: what’s wrong and how to fix it”.

The Missing Engineering Discipline

“Why is the failure rate of our projects so high?” Continue reading BONUS: Tom Gilb on Building True Engineering Culture and Delivering Value Through Evolutionary Methods

Enter e-mail to download a clickable PO Cheat Sheet
This handy Coach Your PO cheat-sheet includes questions to help you define the problem, and links to handy, easy techniques to help you coach your Product Owner
Enter e-mail to download a clickable PO Cheat Sheet
This handy Coach Your PO cheat-sheet includes questions to help you define the problem, and links to handy, easy techniques to help you coach your Product Owner
Enter e-mail to download a checklist to help your PO manage their time
This simple checklist and calendar handout, with a coaching article will help you define the minimum enagement your PO must have with the team
Enter e-mail to download a checklist to help your PO manage their time
This simple checklist and calendar handout, with a coaching article will help you define the minimum enagement your PO must have with the team
Internal Conference
Checklist
Internal Conference
Checklist
Download a detailed How-To to help measure success for your team
Motivate your team with the right metrics, and the right way to visualize and track them. Marcus presents a detailed How-To document based on his experience at The Bungsu Hospital
Download a detailed How-To to help measure success for your team
Read about Visualization and TRANSFORM The way your team works
A moving story of how work at the Bungsu Hospital was transformed by a simple tool that you can use to help your team.
Read about Visualization and TRANSFORM The way your team works
Overcome Team Resistance and Gain Leadership Buy-In
Discover practical, real-world solutions from leading Agile practitioners. Download three free chapters from 'Tips from the Trenches Scrum Master Edition' and start transforming your Agile practices today!
Overcome Team Resistance and Gain Leadership Buy-In
Discover practical, real-world solutions from leading Agile practitioners. Access three free chapters from 'Tips from the Trenches Scrum Master Edition' and start transforming your Agile practices today!
Overcome Team Resistance and Gain Leadership Buy-In
Discover practical, real-world solutions from leading Agile practitioners. Download three free chapters from 'Tips from the Trenches Scrum Master Edition' and start transforming your Agile practices today!
FREE! Audiobook Chapters: Overcome Team Resistance and Gain Leadership Buy-In
Download three free chapters from 'Tips from the Trenches Scrum Master Edition' and start transforming your Agile practices today!
Your FREE ticket is on the way!
Check your inbox for details. Email us at ProductOwnerSummit.org if you have questions
Check Your Inbox For Details Email us if you have questions: ProductOwnerSummit@oikosofy.com
Your Ticket Is On The Way!